top of page

Probleme cu antrenamentul la oliță, constipație, enurezis și politicile grădinițelor.

Urologul pediatru Dr. Steven Hodges se alătură lui Janet Lansbury pentru a răspunde celor mai frecvente întrebări pe care le au părinÈ›ii despre problemele copiilor cu urinarea È™i defecarea. Ei discută motivele fizice È™i psihologice pentru care apar provocările, la ce ar trebui să aibă grijă părinÈ›ii È™i paÈ™ii practici pentru tratarea problemele, cât È™i pentru a le preveni apariÈ›ia.

​

Bună, aceasta este Janet Lansbury. Astăzi, îi urez bun venit medicului urolog pediatru Steve Hodges. El este medic, este profesor asociat de urologie pediatrică la Wake Forest University School of Medicine È™i multe dintre problemele comune despre care întreabă părinÈ›ii, le voi întreba astăzi: antrenamentul la oliță, problemele de constipaÈ›ie, accidentele de enurezis, refuzul de a folosi oliÈ›a, cerinÈ›ele preÈ™colare È™i multe altele. Site-ul său este bedwettingandaccidents.com. Este o resursă de nepreÈ›uit pentru părinÈ›i, profesioniÈ™ti medicali, terapeuÈ›i È™i profesori. Materialele lor originale respectă sentimentele È™i inteligenÈ›a copiilor È™i se bazează pe cercetări È™tiinÈ›ifice riguroase. AÈ™tept cu nerăbdare să aud de la Dr. Hodges despre toate aceste probleme importante.

​

Janet Lansbury: Bună, Dr. Hodges. Vă mulțumesc foarte mult că sunteți aici.

​

Steve Hodges: Mulțumesc că m-ai primit. Multumesc de un milion de ori.

​

Janet Lansbury: Ei bine, È™tiu că ai o zi foarte încărcată, aÈ™a că apreciez foarte mult timpul tău. Și am, desigur, o grămadă de întrebări pe care mi-ar plăcea să vi le pun, deoarece subiectele în care aveÈ›i experiență sunt de mare îngrijorare pentru mulÈ›i dintre părinÈ›ii cu care lucrez. Sunt atât de multe întrebări frecvente pe care aÈ™ dori să încercăm să le acoperim, dar m-am gândit că aÈ™ vrea să încep cu tine spunându-ne puÈ›in despre perspectiva ta foarte unică asupra intestinului È™i a vezicii urinare È™i a problemelor „legate de oliță” È™i cum ai ajuns la ele..

​

Steve Hodges: Da. Deci aceasta este o poveste interesantă. AÈ™ putea vorbi despre asta mult timp, dar voi încerca să o pun într-un scurt rezumat. Devreme, când m-am antrenat, am învățat învățăturile tradiÈ›ionale referitoare la ceea ce numim eliminarea disfuncÈ›ională sau disfuncÈ›ia intestinului È™i a vezicii urinare, adică copiii sunt constipaÈ›i, au o disfuncÈ›ie la nivelul podelei pelvine È™i care provoacă accidente.

​

Tratamentul pe care îl recomandă în mod obiÈ™nuit, terapia cu "cărÈ›i de bucate" este niÈ™te Miralax pentru a-i face să caca zilnic. Poate pipi la un program la fiecare două ore. Poate unele medicamente pentru relaxarea vezicii urinare. Pilonul a fost terapia fizică a podelei pelvine, care îi învață să-È™i relaxeze sfincterul pentru a-È™i putea goli mai eficient vezica È™i intestinele.

 

Există un fel de teorie concurentă despre implicarea creierului. AÈ™a că oamenii încearcă câteva medicamente pentru creier, dar teoria dominantă a fost cea pe care am descris-o prima dată. În clinica mea, am ajuns să văd pe cont propriu mulÈ›i dintre aceÈ™ti pacienÈ›i. În timp ce în cele mai multe clinici de urologie, aceÈ™tia sunt văzuÈ›i de medici care prelungesc (furnizor de asistență medicală non-medical care vede pacienÈ›ii în numele sau în colaborare cu un medic principal) È™i nu au la fel de multă urmărire. Dar, din moment ce le vedeam în mod regulat, spuneam că, chiar È™i în ciuda terapiei cu cartea de bucate, vedeam rezultate foarte slabe È™i îmbunătățiri.

 

Apoi s-au întâmplat câteva lucruri dintr-o dată care au fost destul de neprevăzute. Una este că am avut un copil care a ajuns să aibă nevoie de o intervenÈ›ie chirurgicală pentru refluxul renal, care este legat de disfuncÈ›ia intestinală È™i de accidente într-un fel de sens giratoriu. Când am făcut operaÈ›ia de reflux, am observat că era cu adevărat, foarte, foarte plin de caca, aÈ™a că operaÈ›ia a fost dificilă, deoarece vezica urinară a fost mutată din locaÈ›ia sa normală din cauza materiilor fecale.

AÈ™a că am spus: Uau, asta e rău. Și părinÈ›ii erau în mod legitim îngrijoraÈ›i.

Cu părinÈ›ii, am avut încredere în ei. AÈ™a că după aceea am spus: „Era cu adevărat plină de caca. A făcut caca?” Și ei spun: „Oh, a făcut caca grozav, e pe Miralax”. Am fost de genul: Uau, există o deconectare aici.

​

AÈ™a că săptămâna viitoare, întâmplător, m-am dus la Spitalul de Copii din Cincinnati pentru a participa la un program de management al intestinului pentru cursul lor de malformaÈ›ii anorectale. Și la acel curs, ei tind să se ocupe de o mulÈ›ime de probleme intestinale care sunt înnăscute. Copiii se nasc cu anus anormal È™i afectează vezica urinară È™i aÈ™a mai departe. Ei fac o mulÈ›ime de radiografii pentru aceÈ™ti copii pentru a se asigura că au eliminat.

Care sunt sansele? Asta e super. Mă duc acasă È™i voi face radiografii tuturor pentru că È™tiu că, întrebându-i, primesc un răspuns greÈ™it pentru că l-am văzut pe acel copil săptămâna trecută.

​

M-am dus acasă săptămâna viitoare, am început să fac ecografii pentru toată lumea, iar restul este istorie. Am găsit toate aceste materii fecale la copii în copii cu ajutorul radiografii.lor. Le-ai întreba părinÈ›i: „Face caca în mod normal?” iar ei spun: „Face caca bine. Tot ce are sunt problemele cu vezicii urinară.”

Am trata partea cu caca È™i problema s-ar îmbunătăți mult mai repede. Și asta a început întregul program.

​

Janet Lansbury: Și prin probleme ale vezicii urinare, vrei să spui accidente sau enurezis?

​

Steve Hodges: NumeÈ™te-le. Făcutul pe ei în timpul zilei, enurezisul, infecÈ›iile urinare, uneori frecvenÈ›a urinară (urinarea anormal de frecventă (de exemplu, o dată la fiecare oră sau două) se numeÈ™te frecvență urinară), disuria, orice fel de disfuncÈ›ie a vezicii urinare la un copil, aproape orice fel poate fi atribuită disfuncÈ›iei intestinale. Partea interesantă este că atunci când am adunat aceste date pentru prima dată, am fost de genul: o să scriu asta. O să câÈ™tig un premiu Nobel cu el.

​

Rezidentul meu a extras toate datele. Acest lucru fusese deja descris în anii ’80 de Dr. Sean O’Regan. Și-a vindecat propriul fiu de enurezis. Apoi a spus: „De aceea se întâmplă asta...”. Ce a făcut Dr. O’Regan?! Fiul său uda patul È™i el era nefrolog. Nu a aÈ™teptat ca cineva să-i "repare" fiul. Fiul său avea doar patru ani, majoritatea medicilor nu l-ar trata pentru enurezis în zilele noastre.

​

S-a dus la biblioteca de la Universitatea din Montreal È™i Universitatea McGill, a făcut toate cercetările pe cont propriu, a descoperit că o mulÈ›ime de lucrări care descriu disfuncÈ›ia intestinului È™i a vezicii urinare erau corelate. I-a făcut fiului său un test de manometrie anorectală, care este un test foarte avansat. A pus un tub în fundul fiului său, ceea ce sună ciudat, dar a umflat un balon pentru a afla când exact fiul său va simÈ›i balonul. Și a descoperit că fiul său a simÈ›it balonul la 150 CC sau aproape de trei ori peste volumul normal.

AÈ™a că a aflat foarte întâmplător că fiul său avea un rect dilatator. Apoi a tratat asta È™i fiul a încetat să ude patul într-o lună. Apoi È™i-a publicat rezultatele, a avut o mulÈ›ime de date. Și din nou, cumva, asta a fost oarecum pierdut în istorie È™i nu sunt foarte sigur de ce.

​

Janet Lansbury: Wow. Deci, pe lângă faptul că aÈ›i aflat informaÈ›i cu privire la prevalenÈ›a constipaÈ›iei È™i a blocajelor È™i cum afectează toate aceste probleme comune, cum v-au determinat toate aceste informaÈ›ii să îi sfătuiÈ›i pe părinÈ›i cu privire la antrenamentul la toaletă? Și care sunt capcanele în care ar putea cădea părinÈ›ii care creează aceste probleme?

​

Steve Hodges: Da. La început am fost cu adevărat dogmatic. Am spus: Ei bine, copiii îÈ™i È›in caca înăuntru. Nu? AÈ™a că copiii mai mici, care s-au antrenat foarte devreme, au avut tendinÈ›a să reÈ›ină mai mult pentru că erau mai puÈ›in maturi, mai puÈ›in conÈ™tienÈ›i. Și pentru ei... ai putea învăța un copil foarte mic să se È›ină, să nu facă pe el, să iasă din scutece. Dar atunci nu le-ai putea transmite importanÈ›a de a merge la baie atunci când au nevoie. Deci, invariabil, dacă vedeam copii foarte mici care erau antrenaÈ›i, fie că ar fi 12 luni, 18 luni, prin definiÈ›ie, dacă se puteau antrena atât de devreme, însemna că erau foarte buni să-È™i folosească sfincterul pentru a-È™i È›ine pipi È™i caca.

AÈ™a că apoi ar avea tendinÈ›a să exagereze, să-È™i È›ină prea mult pipi È™i caca È™i să prezinte câÈ›iva ani mai târziu accidente. AÈ™a că am devenit destul de dogmatic spunând: „Ascultă, cu cât îi poÈ›i antrena mai târziu, cu atât mai bine. AsiguraÈ›i-vă că fac caca bine. AsiguraÈ›i-vă că nu dezvoltă aceste comportamente de reÈ›inere”, pentru că aceasta este rădăcina tuturor relelor. Deci, practic, nu vedeam copii cu accidente înainte de a fi antrenaÈ›i la oliță, dar cu cât s-au antrenat mai târziu, cu atât mai puÈ›ine accidente avem.

​

Nu aÈ™ vedea copii cu infecÈ›ii urinare până nu erau antrenaÈ›i la oliță, de multe ori. AÈ™a că È™tiam că antrenamentul la olita a fost în mod inerent rău, într-atâr de mult încât copiii nu au maturitatea de a È™ti când să meargă la baie È™i părinÈ›ii nu au tendinÈ›a să-i privească (urmărească). Odată ce sunt antrenaÈ›i, îÈ™i cam iau ochii de la "minge".

​

M-am mai înmuiat puÈ›in pentru că am aflat că majoritatea lucrurilor sunt genetice.

 

Cred că fiecare copil, într-o oarecare măsură, reÈ›ine bolul fecal. Am văzut radiografii destul de proaste peste tot. Dar dacă nu aveÈ›i genetica pentru ca aceasta să ducă la răspunsuri ale vezicii urinare, È™i există un răspuns variabil între dilatarea rectală È™i funcÈ›ia vezicii urinare, care a fost descrisă în literatură, atunci nu aveÈ›i probleme.

​

AÈ™a că îmi place ca copiii să se antreneze târziu – mai târziu, ca după trei ani. Îmi place când fac caca foarte regulat înainte de antrenament, dar nu sunt atât de dur cu oamenii dacă nu au antecedente de enurezis sau infecÈ›ii urinare în familie.

​

Janet Lansbury: Corect. Și subscrieÈ›i la ideea că copiii ar trebui să-È™i conducă antrenamentul la oliță, că copiii ar trebui să fie cei care îi anunță părinÈ›ilor că sunt gata, un fel de metodă de urmărire a copilului, mai degrabă decât părintele care face un antrenament de trei zile la oliță sau una dintre aceste metode de antrenament la oliță? 

​

Steve Hodges: Da, desigur. Sunt cu siguranță un fan al abord[rii orientate către copii în loc de a fi orientată către părinÈ›i, dar cu o avertizare. Am descoperit că cei cu vârsta de trei ani, È™i mai mici, tind să fie puÈ›in prea tineri în ceea ce priveÈ™te maturitatea pentru majoritatea copiilor, în general. Vârsta de patru ani tinde să fie puÈ›in prea mare pentru că sunt la grădiniță È™i ar trebui să È™tie până atunci. Sincer, dacă nu poÈ›i antrena la oliÈ›î un copil la patru ani, atunci poate că are o problemă care face imposibilă tranziÈ›ia È™i ar fi bine să-l evaluezi. Dar undeva între trei ani È™i jumătate È™i patru, cei mai mulÈ›i copii au capacitatea fizică È™i capacitatea mentală. AÈ™a că ceu red că este bine să-l introduc uÈ™or în acel moment. Nu cred că trebuie să forÈ›ezi problema.

Cei mai mulÈ›i dintre ei... Acesta este singurul caz de presiune pozitivă a colegilor ,atunci când alÈ›i copii o fac È™i, vor să o facă È™i ei.

​

Singura avertisment pentru antrenamentul târziu, È™i am observat asta foarte mult, este că a face pipi în oliță este foarte uÈ™or pentru aceÈ™ti copii. Ei controlează bine acest proces. Dar să facă È™i caca în oliță, cu cât se obiÈ™nuiesc mai mult să facă asta în scutece, cu atât este mai greu de făcut pe oliță/toaletă. AÈ™a că este nevoie de puÈ›in ajutor pentru a-l ghida prin asta, pentru că unii copii, pe cât de comună este constipaÈ›ia pe cât de frecvente sunt problemele de toaletă la copii, întârzie să facă È™i caca la oliță È™i cer un scutec pentru a face caca. Este mai comod aÈ™a, decât să facă la oliță/toaletă.

Vechile obiceiuri sunt greu de spart uneori È™i trebuie să lucrezi puÈ›in la asta. De obicei, copiii nu fac caca intenÈ›ionat pe toaletă/la oliță la fel de uÈ™or ca atunci când fac pipi.

​

Janet Lansbury: È˜i crezi că asta este doar o chestiune de obicei sau crezi că copilul are sentimentul că este că este grăbit sau împins emoÈ›ional È™i nu este deloc pregătit să facă acel pas. Un copil care simte că părintele încearcă să-l îndemne prea devreme? Ai în vedere vreodată aceste aspecte?

​

Steve Hodges: Da, cred că caca este doar un lucru greu de făcut pentru oameni. E foarte interesant. Fiecare copil pe care-l È™tiu a avut un episod în care nu s-a simÈ›it bine să fac caca È™i nu a È™tiut cu adevărat ce să facă din asta. Este incomod... Ei învață uÈ™or că poÈ›i să-l È›ii È™i acest tip de dorință dispare. Este atât de comun. Și apoi, din moment ce mintea lor este atât de mult implicată atunci când este o situaÈ›ie atât de stresantă, cred că un fel de ascunderea comportamentului, iar cand ai un scutec pentru a o face, este pur È™i simplu pare mai sigur decât a sta pe o toaletă, puÈ›in mai uÈ™or.

​

Janet Lansbury: È˜i de cine se ascund? Se ascund de părinte, aÈ™a este? Sau se ascund pentru a nu fi judecaÈ›i?

​

Steve Hodges: Da. Este... Ascunderea când trebuie să facă caca este atât de interesantă. Le spun părinÈ›ilor că dacă aveÈ›i un copil care ascunde caca, chiar dacă fac caca, se gândesc prea mult la asta. Åžtii ce vreau să spun? De parcă s-ar întâmpla ceva prea mult.

​

Janet Lansbury: Presiune.

​

Steve Hodges: Da. Un cal sau un câine pur È™i simplu fac caca. Nu le este frică. Deci, dacă îi poÈ›i menÈ›ine relaxaÈ›i È™i pot să se joace, să facă pauză, să facă caca È™i apoi să continue să joace, È™tii că eÈ™ti într-o zonă bună. Dacă se ascund în colÈ›, cum ar fi faÈ›a roÈ™ie È™i aÈ™a mai departe, atunci ai câteva probleme.

​

Janet Lansbury: Dar din perspectiva ta, s-ar putea, de asemenea, să existe probleme de constipaÈ›ie în acel moment care nu sunt diagnosticate sau observate?

​

Steve Hodges: Desigur. Iar ascunderea pentru a face caca este cu siguranță corelată cu constipaÈ›ia È™i numeroase studii. Este cu siguranță o relaÈ›ie unu-la-unu.

​

Janet Lansbury: Hmm. Și ce zici când poate copilul a fost instruit la toaletă (antrenat) sau e în proces, părinÈ›ii încearcă să înainteze procesul È™i copilul spune că refuză?

​

Steve Hodges: Cele mai multe exemple pe care le-am avut... Bine. Am avut refuzul de a face caca È™i există un tratament pentru asta, pot să vă spun despre asta. Nu am avut niciun fel de refuz pentru a face pipi pentru că cei mai mulÈ›i dintre ei vor să se simtă mari sau orice altceva È™i să simtă că o fac. Copiii care au o vârstă înaintată È™i nu pot face caca la toaletă au de obicei accidente necontrolate ale vezicii urinare, care se datorează constipaÈ›iei. Deci ai rezolva asta. 

Cred că dacă "intestinele sunt la punct" È™i ai rezolvat constipaÈ›ia, atunci vor putea să facă pipi în olita. La un moment dat, pur È™i simplu vor începe să o facă, iar din experienÈ›a mea a fost destul de uÈ™or să obÈ›in asta. Dar dacă refuză să facă caca pe o toaletă, trebuie să-i cam uÈ™urezi (ajuÈ›i) cu asta. Există un protocol bun pe care l-am folosit foarte mult din cartea The Ins and Outs of Poop, în care copiii refuză să facă caca la oliță, dar vor face caca într-un scutec È™i migraÈ›i încet de la caca în scutec oriunde la caca în scutec în baie È™i apoi la toaletă.

​

Janet Lansbury: Foarte interesant, da. Fascinant de fapt.

Deci, aveÈ›i È™i câteva sfaturi despre grădiniță È™i ce ar trebui să facă părinÈ›ii. O întrebare obiÈ™nuită pe care o primesc, pentru că susÈ›in o abordare condusă de copii È™i ei spun: „Ei bine, este uÈ™or să spui, dar copilul meu va merge la È™coală...” Și acum grădiniÈ›e, unele dintre ele. încep de la doi ani È™i jumătate sau doi ani È™i trebuie să fie deja dezvățaÈ›i de scutece copiii. Părintele se simte foarte presat, È™i îi înÈ›eleg, ca acest lucru să se întâmple cu copilul lor, ceea ce, desigur, poate cauza probleme care să întârzie È™i mai mult. Dar ce le putem spune acestor părinÈ›i? Cum putem ajuta părinÈ›ii care se simt presaÈ›i?

​

Steve Hodges: Da. Cred că există o lipsă generalizată de înÈ›elegere a importanÈ›ei obiceiurilor bune de a face toaletă/oliță la copii È™i a modului în care este implicat antrenamentul la oliță, È™i È›inerea È™i de ce au loc accidentele. Aceasta este o discuÈ›ie care se răspândeÈ™te de la grădiniță la È™coala elementară obiÈ™nuită, poate chiar È™coala gimnazială È™i liceul. Dar pentru întrebarea preÈ™colară, aÈ™ spune că dacă copilul tău nu este pregătit È™i tu nu eÈ™ti pregătit, atunci nu aÈ™ face-o. Adică, sunt bucuros să scriu o notă pentru oricine spunând că nu se poate antrena la oliță, deoarece a fost corelat cu rezultate negative asupra sănătății, dacă nu sunt pregătiÈ›i. Ei pot obÈ›ine mai multe infecÈ›ii urinare. Pot avea accidente. DiscutaÈ›i cu oricare dintre persoanele cu care am vorbit care au avut accidente de ani de zile È™i cu siguranță ar fi întârziat antrenamentul dacă ar fi putut duce la obiceiuri mai sănătoase.

Pur È™i simplu nu cred că oamenii care conduc grădiniÈ›a, de exemplu, sau È™colile unde poate accesul la toaletă este limitat, sau chiar părinÈ›ii unui copil care are accidente cu caca sau enurezis la pat, înÈ›eleg că există un motiv medical real pentru asta. Și din această cauză, copiii sunt adesea pedepsiÈ›i sau ruÈ™iniÈ›i, È™i este o problemă foarte mare È™i o văd tot timpul. Am încercat să aduc un pic de lumină ... Nu pentru a sări subiecte, ci în problema abuzului asupra copiilor cu incontinență, pentru că este una care mă enervează cel mai mult în ceea ce priveÈ™te copiii care udă patul È™i părinÈ›ii îi pedepsesc pentru că sunt prea leneÈ™i sau aÈ™a ceva. Și aÈ™a se leagă totul, nu? Iată o modalitate bună de a gândi. Dr. Regan mi-a spus asta: Nu forÈ›ezi un copil să meargă, nu? Nu forÈ›ezi un copil să se târască. Nu forÈ›ezi un copil să doarmă. Îi pui în mediul potrivit È™i când sunt gata, o fac. Și antrenamentul la toaletă este acelaÈ™i lucru. Dacă forÈ›ezi aceste lucruri, poÈ›i avea rezultate negative. Când ai accidente, nu ar trebui să dai vina pe copil. Ar trebui să spui, de ce are accidente? Există vreo cauză? Și remediezi cauza. Ca societate, dacă am putea obÈ›ine mai multă conÈ™tientizare despre asta, cred că le-am face copiilor un serviciu important.

 

Janet Lansbury: Da. AÈ™a că educând aceÈ™ti directori de grădiniÈ›e È™i făcându-i să È™tie că acesta nu este un sacrificiu în regulă pe care ar trebui să-l facem pentru ca copilul nostru să fie în programul lor (instituÈ›ie). După cum aÈ›i spus, ar putea fi ani din sănătatea lor, pe lângă problemele psihologice pe care copiii le simt atunci când nu reuÈ™esc să facă ceva ce pare cu adevărat important pentru părinÈ›ii lor. Și simt că îi dezamăgesc pe toÈ›i deÈ™i nu sunt încă în stare să facă asta. 

Deci, când scrieÈ›i scrisorile, ce se întâmplă cu majoritatea È™colilor? Deoarece È™colile cu care am colaborat eu tind să aibă de fapt o atitudine mai deschisă decât vor spune în literatura lor. Ei vor spune „aceasta este abordarea noastră È™i acestea sunt politicile noastre”. Dar majoritatea, mă refer la cei buni, au o abordare mai flexibilă. Pentru că celălalt lucru care s-ar putea întâmpla este să ne instruim copilul. Ei pleacă, iar acum se È›in tot timpul cât sunt la preÈ™colar, pentru că acesta este un alt lucru pentru copilul nostru să poată merge într-o toaletă diferită sau într-o toaletă publică sau într-un cadru È™colar. E chiar mai greu decât să mergi acasă la olita. S-ar putea crea atât de multe probleme. Chiar dacă „am reuÈ™it" să ne pregătim copilul să meargă la grădiniță.

​

Steve Hodges: Ai perfectă dreptate. S-ar putea ca toaleta din baie să arate amuzant sau să sune amuzant sau să curgă prea tare sau ca acea camer[ să fie prea întunecată. Orice lucru mic de genul ăsta poate descuraja un copil, iar apoi sunt pusi într-un mediu în care nu vor să folosească baia toată ziua, iar apoi provoacă ani de necazuri mai târziu È™i cine È™tie câte mii de dolari de analize È™i vizite la urolog. Acum, singurul lucru pe care oamenii îl aduc mereu în discuÈ›ie È™i veÈ›i vedea asta, sunt sigur, este de genul: „Ei bine, acum copii vin la È™coală la vârsta de cinci ani, nu sunt pregătiÈ›i pentru oliță. PărinÈ›ii sunt prea leneÈ™i, nu îÈ™i vor antrena copiii.”  Consider că este important să definim un interval de vârstă în care este normal È™i cred că există date. Am datele. Și oricine a crescut un copil È™tie că la doi ani È™i jumătate, nu È™tie ce fac. Dar la trei È™i jumătate ai putea, probabil, să comunici puÈ›in mai bine cu ei. Din nou, după patru, cu siguranță au capacitatea de a fi antrenaÈ›i. Și dacă nu sunt instruiÈ›i, atunci ar putea exista o problemă. AÈ™adar, atunci când facem eforturi pentru formare târzie, È™colile pot fi înÈ›elegătoare È™i majoritatea sunt. Dar când primeÈ™ti argumentul că „ei bine, atunci vei avea o grămadă de copii de la grădiniță care vor face trageri”, aÈ™ spune dacă un copil de grădiniță nu poate controla intestinul È™i vezica urinară È™i învață alfabetul È™i alte lucruri, atunci probabil că au o afecÈ›iune medicală de tratat. Nu e ca È™i cum părinÈ›ii sunt leneÈ™i. Cred că este o problemă medicală reală È™i care poate fi rezolvată. Deci, oricum, cred că câÈ™tigăm, pentru că nu îi forțăm să fie antrenaÈ›i prea devreme È™i asta ajută. Și apoi, dacă apare "târziu" È™i nu se pot antrena la oliță, atunci pot vedea un specialist È™i pot repara. Deci nu cred că unul duce neapărat la celălalt, dar cred că despre ambele este important să vorbim.

​

Janet Lansbury: Bun. Ai atât de multe resurse pe site-ul tău. Chiar sper ca oamenii sa verifice. Ai o mulÈ›ime de lucruri ce pot fi descărcate, cărÈ›i È™i broÈ™uri È™i tot.

Un lucru pe care l-am observat, la care mereu m-am gândit, este că copiii de obicei ud patul pentru că creierul lor nu este capabil să funcÈ›ioneze în acest fel noaptea - pentru a le transmite mesajul că trebuie să meargă la baie. Dar crezi că de fapt este mai mult despre constipaÈ›ie.

​

Steve Hodges: Deci da. Există o mulÈ›ime de informaÈ›ii greÈ™ite despre enurezis. Avem, cred, cea mai validă teorie È™i m-am gândit mult la ea. Deci numărul unu, există date în literatura noastră, ca în manualul nostru principal de urologie, Campbell’s Urology, când au făcut studii asupra vezicii urinare la copii, chiar È™i la sugari, că urinează doar când sunt treziÈ›i din somn, ceea ce este interesant pentru mine. AÈ™a că au putut să-i privească pe aceÈ™ti copii È™i, evident, nu se trezesc È™i spun că trebuie să facă pipi. Sunt nou-născuÈ›i. Dar au adormit, s-au trezit, au golit È™i s-au culcat din nou. Deci, ideea că urinarea se intâmplă când esti complet inconÈ™tient este foarte rară.

​

Janet Lansbury: Ok, asta e interesant.

​

Steve Hodges: Dr. O’Regan a arătat fiului său È™i a arătat la o grămadă de copii că dacă aveÈ›i rectul dilatat, aveÈ›i spasme ale vezicii urinare. Bine? Și apoi ldacă repari (soluÈ›ionezi) È™i spasmele vezicii urinare dispar. Deci asta leagă asta. Și apoi a existat un studiu în New England Journal 2014, cred, în care au măsurat somnul. Și ei au spus: „Oh, bine. AceÈ™ti copii nu dorm prea adânc. Nu dorm suficient de adânc.” Și a fost ca o linie de aruncat la sfârÈ™itul articolului. Ei spun: „Se pare că creierul lor nu se poate odihni pentru că vezica urinară este hiperactivă”. Am spus: „Ei bine, acesta este răspunsul tău”. Dar a fost aproape ca un gunoi de aruncat.

Când în realitate, ceea ce se întâmplă este... ei dorm, nu? Ei produc probabil cantități normale de urină, deÈ™i acest lucru poate varia. Probabil că dorm cât de bine poÈ›i. Dar spasmul vezicii urinare nu le permite să aibă un somn odihnitor, aproape ca apneea în somn. Creează un reflex care nu ajunge la creier din acest motiv. 

AÈ™a că atunci când eÈ™ti bebeluÈ™ È™i faci pipi... Imaginează-È›i că ai un copil de È™ase luni È™i îi schimbi scutecul È™i ei uÈ™ează pe tine. Nu se gândesc pentru ei înÈ™iÈ™i: „O să fac pipi”. Acesta este un reflex sacru. AÈ™adar, un anumit stimul nervos a mers de la vezică la măduva spinării È™i apoi a revenit de la măduva spinării la vezică pentru a se goli fără să urce la creier. Și atunci când te antrenezi la oliță, ceea ce faci este să implici creierul È™i să te simÈ›i plin, apoi spui: „O să-l È›in sau orice altceva. Nu mă duc la baie.” Apoi, când vreau să fac pipi, mă voi duce la baie È™i mă voi relaxa È™i voi iniÈ›ia urinarea. La fel ca multe reflexe infantile pot persista, voiding sacral reflex poate persista, dar este declanÈ™at de această constipaÈ›ie. Deci, ai aceÈ™ti nervi întinÈ™i de rect È™i astfel i-ai declanÈ™at - că de obicei, dacă simÈ›eai că trebuie să faci pipi, te-ai trezi. Dar din nou, se întâmplă atât de repede în bucla reflexului sacral încât nu sunt treziÈ›i.

​

Deci, dacă puteÈ›i împiedica formarea constipaÈ›iei, care din nou este o problemă foarte umană, niciun alt animal nu face asta, atunci vor urma fiziologia normală, care este să se antreneze la oliță/toaletă È™i apoi să se trezească să facă pipi È™i să nu aibă aceste enurezi. Probleme care pot persista ani de zile la unii copii. Am văzut astăzi un tânăr de 18 ani cu probleme.

​

Janet Lansbury: Wow. Deci, din ceea ce spui, când un copil este antrenat în timpul zilei sau a învățat să meargă la olita, ar trebui să poată face asta È™i noaptea, cu excepÈ›ia cazului în care au aceste alte nereguli.

Deci, care ar fi cele mai bune sfaturi pentru a ajuta părinÈ›ii să evite această constipaÈ›ie care pare să creeze atât de multe probleme, sau oricare dintre aceste alte probleme ale intestinului È™i vezicii urinare pe care le trataÈ›i? Cum putem evita asta? Cum am putea preveni ca acestea să se întâmple?

​

Steve Hodges: Am trei exemple bune, fetele mele cu care am fost destul de testat È™i am învățat multe doar din acea parte. Și una este că aproape toÈ›i copiii au constipaÈ›ie, nu? Deci un fel de reÈ›inere. Deci trebuie să fii atent la asta.

La naÈ™tere, copiii au o afecÈ›iune numită dischezie. Îmi amintesc de cea mai mare a mea, ea se încorda, încorda È™i încorda, de parcă ar fi fost pe cale să facă cea mai mare È™i mai tare caca din toate timpurile. Și când facea caca, era ca un muÈ™tar, practic. Era ca nimic.

Deci, ce este, este o afecÈ›iune la nou-născuÈ›i în care pur È™i simplu nu sunt obiÈ™nuiÈ›i să facă caca, nu? Pentru că nu au făcut caca, nu au fost în afara uterului. Și aÈ™a se simte ciudat. Dar dacă treci peste asta, È™i-au cam dat seama că nu doare. Și în timp ce sunt pe formulă, dacă sunt pe formula potrivită È™i caca nu este tare, dacă este moale, se descurcă bine. Ceea ce de obicei declanÈ™ează după aceea, odată ce dischezia se rezolvă, sunt modificările texturii scaunului. Asta se întâmplă când schimbi dieta, când schimbi formula, când adaugi cereale de orez, când adaugi lactate, când adaugi mâncare solidă. Sau dacă fac diaree cu caca - aÈ™a că din caca obiÈ™nuit la diaree È™i apoi se întorc la caca obiÈ™nuit, acesta este un alt eveniment incitant. Deci, dacă iau antibiotice sau au o boală gastrointestinală. Deci, ori de câte ori ai o schimbare a texturii bolului fecal, ar trebui să te uiÈ›i È™i să vezi cum merg. Se încordează? Și sincer, dacă au mai puÈ›in de È™ase luni, poÈ›i discuta cu medicul pediatru despre tehnici. Dar cu È™ase luni È™i peste, cred că a existat un consens că puteÈ›i administra laxative în siguranță. Oamenii pot fi pro sau împotriva Miralax, dar asta am folosit È™i a funcÈ›ionat bine. I-am tratat agresiv chiar atunci când aveau reÈ›inere. L-am păstrat moale (caca). Și pot să vă spun că nu le-a fost niciodată teamă să facă toaletă după aceea. ToÈ›i au făcut caca oriunde ar fi fost. Au fost o mulÈ›ime de beneficii pe care nu le-am prevăzut niciodată. Într-adevăr, au avut foarte puÈ›ine discuÈ›ii despre caca. Sunt sigur că sunt bucuroÈ™i că vorbesc despre asta.

​

Janet Lansbury: O vor face acum.

​

Steve Hodges: È˜i chiar È™i cea mijlocie, care udă puÈ›in patul, am început Miralax È™i ea a încetat să ude patul într-o lună. Au ajuns să fie puÈ›in nevrotici în privinÈ›a asta. Au vorbit mult despre caca. Acesta ar fi primul lucru pe care mi l-au spus când am ajuns acasă de la serviciu. „Am făcut caca.” Dar a ajutat. Poate că nu vrei să o duci la extrem, dar să fii implicat în asta este foarte important.

​

Janet Lansbury: Deci crezi că aproape fiecare copil trece prin constipaÈ›ie, dar pentru o mare parte din ei pur È™i simplu nu se întâmplă nimic? Pur È™i simplu trec prin asta È™i sunt bine? Asta spui? Există un procent atât de mare.

​

Steve Hodges: Desigur. Oh da. Cred că este de departe cea mai frecventă afecÈ›iune la copii. Este un lucru foarte uman. Cred că suntem prea deÈ™tepÈ›i pentru binele nostru în ceea ce priveÈ™te evoluÈ›ia creierului È™i caca în general cu dieta pe care o avem în zilele noastre, È™i să fim îmbrăcaÈ›i È™i să mergem la... Este prea greu pentru ei. Nu am văzut niciodată un copil să facă caca la timp È™i să completeze eliminarea fără ajutor. Nu l-am văzut niciodată. Nu au plângeri È™i nu există niciun motiv să o trateze, nu? Există copii care probabil ar putea face raze X È™i sunt plini de caca, dar nu au probleme. Fără dureri de burtă, fără accidente, nimic. Și pe acei copii, poÈ›i să-i laÈ™i în pace.

​

Dar dacă aveÈ›i un copil care are probleme, atunci Miralax zilnic este foarte benefic. Și nu vreau să intru pe un subiect fierbinte care se concentrează pe Miralax, ci doar ceva, fie că era ulei de ricin sau orice altceva, aÈ™a cum obiÈ™nuiau să folosească Little Rascals. Dar ceva care să-i ajute să facă caca în mod regulat, astfel încât să fie moale È™i să nu aibă niciun disconfort asociat cu eliminarea. Ceea ce am descoperit este că, dacă au comportament de reÈ›inere devreme, este o mare greÈ™eală pe care o folosesc părinÈ›ii... au un copil de È™ase luni sau de un ani sau de doi ani, sunt constipaÈ›i È™i ei dăduseră ceva să-i ajute să facă caca. Ei fac caca bine. O opresc, iar copilul are probleme din nou. Ei spun: „Oh, nu. Copilul meu nu poate face caca singur. Sunt dependenÈ›i.” Și asta nu este. AÈ™a este personalitatea lor sau genetica lor este cea a unuia care reÈ›ine È™i nu È™tiu mai bine pentru că au doar doi ani. AÈ™a că probabil că vor avea nevoie de ajutor până vor fi suficient de mari, care de obicei sunt cinci sau È™ase sau È™apte, sau poate mai în vârstă până când vor È™tii că atunci când simÈ›i nevoia de a face caca, trebuie să pleci imediat. Și, oferindu-le ajutor, îi face mai probabil să nu se mai abÈ›ină, să meargă normal.

​

Janet Lansbury: Deci, de unde È™tii când copilul tău reÈ›ine? Pentru că vezi efort? Sau mai sunt si alte semne?

​

Steve Hodges: Da. Este greu de È™tiut, dar vei vedea semne. Se vor încorda. Vor fi supăraÈ›i. Îmi amintesc, È™tii... sună ca un expert mondial, nu? Al treilea copil m-a păcălit pentru că îi mergea atât de bine. Am început cerealele cu orez. Îmi amintesc că avea doar È™ase luni È™i niciunul dintre copiii mei nu a fost constipat atât de devreme, iar eu am spus: „Ei bine, trebuie să fie bine”. Ea făcuse caca, dar nu era atât de mult caca ca de obicei. Am explicat aÈ™a cum o fac oamenii. Și a doua zi a făcut caca această vinete uriașă. Am fost ca, o, Doamne. Nu pot să cred că m-a păcălit. M-am simÈ›it atât de rău pentru ea. AÈ™a că trebuie să fii într-adevăr în ton să le urmăreÈ™ti È™i nu ar trebui să fie atât de dificil să faci caca. Și într-adevăr, nu există niciun beneficiu în a-i face să se forÈ›eze, nu? Ai putea spune: „Ei bine, fac caca în fiecare zi, dar este foarte greu È™i uriaÈ™ È™i se străduiesc să o facă”. Adică, i-ai putea ajuta cu puÈ›in laxativ È™i probabil că este mai bine pentru ei decât nimic. Dar cred că dacă părinÈ›ii măcar sunt conÈ™tienÈ›i de problemă, atunci o pot rezolva destul de uÈ™or.

​

Janet Lansbury: È˜i apoi copiii care sunt... ai spus la început că sunt cam constipaÈ›i, dar ajung să fie bine, doar de unii singuri?

​

Steve Hodges: Unii copii amână să facă caca, majoritatea copiilor amână să facă caca, chiar È™i unii adulÈ›i o fac. Și nu provoacă o dilatare semnificativă a intestinului, deci nu provoacă dureri de burtă È™i, indiferent de motiv, ai genetica în care nu îÈ›i afectează vezica urinară, atunci nimeni nu ar È™ti, nu? Voi face un tratament cu pietre la rinichi unui copil È™i trebuie să-i fac raze X pentru a-i vedea piatra la rinichi. Și nu pot să-l văd din cauza caca. Îi întreb: „SunteÈ›i bine? Te doare burta?” Ei spun: „Nu, sunt bine. În afară de piatră.” Unii oameni pur È™i simplu nu au simptome. Bănuiesc că dacă eÈ™ti un purist, ai vrea să tratezi pe toată lumea, dar atunci aÈ™ avea fiecare copil din lume cu ceva. AÈ™a că încerc să mă concentrez doar asupra celor care au simptome pe care le pot îmbunătăți.

​

Janet Lansbury: Iar ceilalÈ›i cresc bine È™i sunt bine.

​

Steve Hodges: È˜tii, acesta este un punct bun, deoarece unii dintre ei cresc È™i au sindromul de colon iritabil. Cred că sindromul colonului iritabil la un adult este o afecÈ›iune în care colonul a fost dilatat anormal în copilărie È™i nimeni nu a abordat-o. Deci au diaree intermitentă È™i constipaÈ›ie. Deci nu pot spune că va fi perfect, dar îmi este greu să tratez copiii care se simt bine.

​

Janet Lansbury: Lucrezi cu adulÈ›i care au asta?

​

Steve Hodges: Nu, dar sunt capabil să... Chestia asta este atât de genetică. Acum, am intrat într-un fel de hobby în care voi vedea un copil în clinica mea È™i mă voi uita la mama È™i îmi zic: „Seamănă exact cu tine. Pun pariu că ai fost constipat.” Ea spune: „Da, am fost”. Și eu zic: „Ai vreodată intestin iritabil?” Și ea spune: „Da, da”. Este un fel de anecdotă, nu este È™tiinÈ›ifică, dar are sens.

​

Janet Lansbury: Wow. Ce resursă uimitoare sunteÈ›i pentru părinÈ›i. AÈ™a că vă mulÈ›umim foarte mult pentru cE ne-aÈ›i împărtășit. Cred că unele dintre gândurile È™i experienÈ›ele tale vor fi foarte iluminatoare pentru oameni. AÈ™a că apreciez foarte mult timpul acordat È™i îÈ›i mulÈ›umesc că ai participat la emisiunea mea.

​

Steve Hodges: Multumim ca ai scos la luminÄ‚ acest subiect. Cred că este important să-l scoatem în evidență.

​

Janet Lansbury: V-am citat de mult timp È™i v-am recomandat cartea. AÈ™a că mă bucur că în sfârÈ™it pot vorbi cu tine. Iti multumesc din nou.

​

​

Acest articol aparÈ›ine lui Steve Hodges, M.D., & Janet Lansbury È™i apare aici: www.bedwettingandaccidents.com È™i www.janetlansbury.com

Pentru traducerea acestor informații s-a primit acordul lui M.D Steve Hodges.

​

Traducător: Ruxandra Horvath

bottom of page